-
1 нижняя труба обсадной колонны
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нижняя труба обсадной колонны
-
2 нижняя труба обсадной колонны
1) Engineering: liner2) Sakhalin energy glossary: bottom joint, landing jointУниверсальный русско-английский словарь > нижняя труба обсадной колонны
-
3 нижняя труба обсадной колонны с щелевидными продольными отверстиями
Engineering: slotted linerУниверсальный русско-английский словарь > нижняя труба обсадной колонны с щелевидными продольными отверстиями
-
4 нижняя труба обсадной колонны со щелевидными продольными отверстиями
Engineering: slotted linerУниверсальный русско-английский словарь > нижняя труба обсадной колонны со щелевидными продольными отверстиями
-
5 неперфорированная нижняя труба обсадной колонны
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неперфорированная нижняя труба обсадной колонны
-
6 неперфорированная нижняя труба обсадной колонны
Engineering: blank liner, plain-end linerУниверсальный русско-английский словарь > неперфорированная нижняя труба обсадной колонны
-
7 перфорированная нижняя труба обсадной колонны
Engineering: perforated linerУниверсальный русско-английский словарь > перфорированная нижняя труба обсадной колонны
-
8 нижняя труба (башмака обсадной колонны)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нижняя труба (башмака обсадной колонны)
-
9 нижняя труба эксплуатационной обсадной колонны с заранее образованным гравийным фильтром
нижняя труба эксплуатационной обсадной колонны с заранее образованным гравийным фильтром
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нижняя труба эксплуатационной обсадной колонны с заранее образованным гравийным фильтром
-
10 нижняя труба
Oil: casing starter (в колонне обсадных труб), starter joint (башмака обсадной колонны) -
11 нижняя труба башмака
Oil: starter joint (обсадной колонны)Универсальный русско-английский словарь > нижняя труба башмака
-
12 нижняя труба
( башмака обсадной колонны) starter joint, ( в колонне обсадных труб) casing starter -
13 нижняя труба башмака обсадной колонны
Oil&Gas technology starter jointУниверсальный русско-английский словарь > нижняя труба башмака обсадной колонны
-
14 нижняя труба эксплуатационной обсадной колонны с заранее образованным гравийным фильтром
Engineering: prepack liner, prepacked-gravel linerУниверсальный русско-английский словарь > нижняя труба эксплуатационной обсадной колонны с заранее образованным гравийным фильтром
-
15 нижняя труба эксплуатационной обсадной колонны с заранее созданным гравийным фильтром
Универсальный русско-английский словарь > нижняя труба эксплуатационной обсадной колонны с заранее созданным гравийным фильтром
-
16 хвостовая труба
1) Oil: tail pipe2) Caspian: liner (нижняя труба обсадной колонны) -
17 хвостовик
3) Sports: (стрелы) nock4) Military: (инструмента) butt, (инструмента) shank, (инструмента) stem5) Engineering: butt (турбинной лопатки), root (лопатки турбины), shank end (инструмента), shank portion (инструмента), stem, stem (инструмента), tang (инструмента), termination point (электрического соединителя), root fixing (лопатки турбины)6) Construction: shunk end (инструмента), tang (лезвия долота, стамески и т. д.)7) Railway term: shank (напр. ведущей шестерни)8) Automobile industry: shank (напр. ведущей шестерни главной передачи, сверла), tongue (инструмента)10) Forestry: drive lug (chain-saw tooth), drive tooth ( chain-saw tooth), tailpiece, tailpress, trailing portion (звена цепи), wing11) Oil: extension pipe, liner (не доходящая до устья скважины короткая колонна труб, закрепляющая стенки скважины ниже башмака предыдущей колонны), liner (обсадная колонна), pipe liner, shank (инструмента, скважинного устройства), stem (скважинного инструмента), tail, tail piece (бура)13) Sakhalin energy glossary: tail pipe (ТЭО стр.)14) Oilfield: tail joint ((пос.старый Жетыбай-Актау - м/р Каражанбас)15) Automation: back end (инструмента), backend (инструмента), drive shank, inserting portion, prong, retention stud (напр. инструмента), shank (инструмента), stem end (инструмента), tail (инструмента)17) Makarov: cattle hair (вид волос, получаемых с крупного рогатого скота)18) oil&gas: production liner, tailpipe (часть НКТ ниже пакера)19) Tengiz: shank (signal) (сигнальный)20) Karachaganak: tailpipe21) Caspian: liner (нижняя труба обсадной колонны)
См. также в других словарях:
нижняя труба обсадной колонны — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN liner … Справочник технического переводчика
неперфорированная нижняя труба обсадной колонны — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN plain end liner … Справочник технического переводчика
нижняя труба (башмака обсадной колонны) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN starter joint … Справочник технического переводчика
нижняя труба эксплуатационной обсадной колонны с заранее образованным гравийным фильтром — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN prepack linerprepacked gravel liner … Справочник технического переводчика
